![[โอซาก้า – ที่เที่ยวลับ] พาย้อนเวลาสู่ยุคเอโดะ! เดินเล่นชิลๆ ที่ “ทนดะบายาชิ จิไนมาจิ” เมืองเก่าที่เวลาหยุดเดิน](https://ohhotrip.com/wp-content/uploads/2025/11/jinaicho-7-768x510.webp)
ถ้าพูดถึงโอซาก้า หลายคนคงนึกถึงป้ายกูลิโกะที่โดทงโบริ แหล่งช้อปปิ้งย่านชินไซบาชิ หรือความสนุกสุดเหวี่ยงที่ USJ ใช่ไหมคะ? แน่นอนว่าที่เหล่านั้นคือสีสันของโอซาก้า แต่เพื่อนๆ รู้ไหมคะว่า ห่างจากตัวเมืองโอซาก้าแค่นั่งรถไฟไป 30 นาที มีเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งที่เหมือนเวลาหยุดหมุนไปตั้งแต่หลายร้อยปีก่อนซ่อนตัวอยู่
ที่นี่คือ "ทนดะบายาชิ จิไนมาจิ" (Tondabayashi Jinaimachi) ค่ะ
ใครที่ชอบบรรยากาศเมืองเก่าสไตล์เกียวโต แต่อยากหนีความวุ่นวาย ไม่อยากไปแย่งมุมถ่ายรูปกับคลื่นมหาชน และอยากสัมผัสความเป็นญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมจริงๆ ที่นี่คือคำตอบที่ถูกต้องที่สุดเลยค่ะ
วันนี้จะพาไปเดินเล่นในเมืองที่เงียบสงบแต่เต็มไปด้วยเสน่ห์แห่งนี้กัน รับรองว่าเตรียมกล้องไว้ให้พร้อม เพราะถ่ายรูปสวยทุกมุมจริงๆ ค่ะ
ทำไม "จิไนมาจิ" ถึงพิเศษกว่าที่อื่น?
คำว่า "จิไนมาจิ" หมายถึงเมืองที่ถูกสร้างขึ้นรอบๆ วัดพุทธในช่วงยุคเซ็นโกคุถึงยุคเอโดะค่ะ สำหรับที่ทนดะบายาชินี้ เริ่มสร้างขึ้นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 โดยมีวัดโคโชจิ เบทสึอิน (Kosho-ji Betsuin) เป็นศูนย์กลาง
สิ่งที่น่าทึ่งมากๆ คือผังเมืองของที่นี่แทบจะคงสภาพเดิมจากสมัยเอโดะไว้ทุกกระเบียดนิ้ว พอเราก้าวเท้าเข้ามาปุ๊บ ความรู้สึกเหมือนหลุดเข้ามาในกองถ่ายละครย้อนยุคเลยค่ะ ภาพของซามูไรหรือพ่อค้าในชุดกิโมโนเดินสวนกันลอยเข้ามาในหัวทันที
สิ่งที่ฉันสัมผัสได้เป็นอย่างแรกตอนมาถึงคือ "ความเงียบสงบแบบเหลือเชื่อ" ค่ะ เพราะที่นี่ยังไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยวแมสๆ เสียงที่ได้ยินมีแค่เสียงลมพัดกับเสียงเท้าของเราเองที่ย่ำไปบนพื้นถนน ให้ความรู้สึกอินกับบรรยากาศได้เต็มที่มากๆ
สนุกกับการหลงทางในเขาวงกต
เวลาเดินในเมืองนี้ เพื่อนๆ อาจจะรู้สึกงงทิศทางบ้างเป็นระยะ ไม่ต้องตกใจนะคะ เพราะนี่คือความตั้งใจของคนสมัยก่อน! เขาออกแบบถนนให้เลี้ยวลดคดเคี้ยวและมีการวางผังแบบเหลื่อมกัน (เรียกว่า "อาเทะมาเกะ") เพื่อป้องกันศัตรูบุกรุกและทำให้มองไม่เห็นปลายทางค่ะ
ถึงจะมี Google Maps แต่ฉันแนะนำให้ลองเก็บมือถือใส่กระเป๋า แล้วปล่อยใจเดินหลงดูสักหน่อยค่ะ ฟีลลิ่งตอนที่เราเลี้ยวตรงหัวมุมแล้วไม่รู้ว่าจะเจอกับอะไรนี่แหละตื่นเต้นที่สุด บางทีก็เจอร้านค้าน่ารักๆ หรือตู้ไปรษณีย์โบราณสีแดงตั้งอยู่ ความรู้สึกแบบนี้หาไม่ได้ในที่เที่ยวทั่วไปที่ถูกจัดวางไว้เป๊ะๆ นะคะ
ห้ามพลาด! บ้านเก่าแก่ระดับสมบัติของชาติ "บ้านตระกูลซูกิยามะ"
เดินเล่นสักพัก ต้องแวะที่นี่เลยค่ะ "บ้านตระกูลซูกิยามะ (Old Sugiyama Family Residence)" เป็นบ้านพ่อค้าที่เก่าแก่ที่สุดในย่านนี้ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศด้วย
พอเข้าไปข้างใน เราจะเห็นเลยว่าพ่อค้าสมัยก่อนเขารวยและมีความเป็นอยู่ที่หรูหราขนาดไหน พื้นที่ดินกว้างขวาง ประตูกระดาษโชจิที่สวยงาม และสวนญี่ปุ่นที่ได้รับการดูแลอย่างดี
ส่วนตัวฉันประทับใจพวกงานไม้แกะสลักตรงช่องลมเหนือประตู (รันมะ) มากค่ะ ดีเทลละเอียดสุดๆ กลิ่นหอมจางๆ ของไม้เก่ากับสัมผัสเย็นๆ ของเสื่อทาทามิ พอได้ไปนั่งตรงระเบียงมองออกไปที่สวน รู้ตัวอีกทีก็นั่งเหม่อซึมซับความงามแบบญี่ปุ่นไปเกือบครึ่งชั่วโมงเลยค่ะ
รายละเอียดของบ้านตระกูลซูกิยามะ
ที่อยู่: 14-31 Tondabayashi-cho, Tondabayashi City, Osaka
เวลาทำการ: 10:00 - 17:00 น. (เข้าชมได้ถึง 16:30 น.)
วันหยุด: วันจันทร์ (ถ้าตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะหยุดวันถัดไป), ช่วงปีใหม่ (28 ธ.ค. - 6 ม.ค.)
การเดินทาง: เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Tondabayashi หรือสถานี Tondabayashi-nishiguchi (รถไฟ Kintetsu)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 400 เยน / นักเรียนมัธยมลงไป 200 เยน
เว็บไซต์: https://www.city.tondabayashi.lg.jp/soshiki/42/1156.html
Google Map: https://maps.app.goo.gl/sample_link_placeholder (ลิงก์แผนที่)
จิบกาแฟในคาเฟ่บ้านโบราณ (Kominka Cafe)
อีกหนึ่งเสน่ห์ของจิไนมาจิคือ มีคาเฟ่และร้านของกระจุกกระจิกที่เอาบ้านเก่ามารีโนเวทซ่อนอยู่เต็มไปหมดค่ะ
เดินเหนื่อยแล้ว ลองแวะพักที่คาเฟ่บ้านโบราณดูนะคะ ข้างนอกดูขลังแบบเอโดะ แต่พอเปิดประตูเข้าไปข้างในตกแต่งได้โมเดิร์นและอบอุ่นมาก ร้านที่ฉันไปแวะเป็นร้านกาแฟคั่วเอง กินคู่กับเค้กโฮมเมดใต้คานไม้เก่าๆ คือฟินมาก
การได้มองลอดหน้าต่างไม้ออกไปเห็นถนนเงียบๆ ข้างนอก เป็นภาพที่ถ่ายรูปออกมาสวยสุดๆ เจ้าของร้านแถวนี้ก็น่ารักและเป็นกันเองมากค่ะ ชวนคุยตลอดว่ามาจากไหน การได้แลกเปลี่ยนบทสนทนากับคนท้องถิ่นนี่แหละคือกำไรของการเดินทางเนอะ
ทริคการเดินทางให้คุ้มค่าที่สุด!
การเดินทางไปทนดะบายาชิ จิไนมาจิ วิธีที่สะดวกที่สุดคือรถไฟ "Kintetsu (คินเท็ตสึ)" จากในตัวเมืองโอซาก้า (เช่น นัมบะ หรือ เทนโนจิ) ค่ะ
ถ้าเพื่อนๆ วางแผนจะเที่ยวทั้งโอซาก้า เกียวโต และนาราด้วย ฉันแนะนำให้ซื้อพาส "Kintetsu Rail Pass" พกไว้เลยค่ะ คุ้มมาก! ไม่ต้องเสียเวลาหยอดตู้ซื้อตั๋วทีละเที่ยว แถมครอบคลุมพื้นที่กว้างมาก จะแว้บไปนาราดูน้องกวางแล้วกลับมานอนโอซาก้าก็ทำได้สบายๆ
หรือถ้าใครกะจะเที่ยวทั่วคันไซแบบจัดเต็ม ทั้งรถไฟเอกชน รถไฟใต้ดิน และรถบัส ก็ลองดูเป็น "Kansai Thru Pass" ก็ได้ค่ะ เลือกให้เหมาะกับแพลนของตัวเองได้เลย
แนะนำว่าซื้อออนไลน์ล่วงหน้าไปก่อน พอไปถึงญี่ปุ่นปุ๊บก็พร้อมลุยได้เลย ไม่ต้องไปยืนงงหน้าตู้ขายตั๋วค่ะ
▼ จองตั๋วราคาพิเศษผ่าน Klook ได้ที่นี่เลยค่ะ
- Kintetsu Rail Pass (แบบ 1 วัน / 2 วัน / 5 วัน / Plus)
- Kansai Rail Pass (นั่งรถไฟเอกชน รถไฟใต้ดิน และรถบัสในคันไซได้ไม่อั้น)
ข้อมูลการเดินทางและรายละเอียดสำคัญ
สุดท้ายนี้ ฉันสรุปวิธีการเดินทางและข้อมูลพื้นฐานไว้ให้แล้วค่ะ จากโอซาก้าใช้เวลาแค่ประมาณ 30-40 นาทีเอง ใช้เวลาเดินเที่ยวแค่ครึ่งวันก็เก็บครบค่ะ เหมาะสำหรับคนที่มีเวลาว่างช่วงเช้าหรือบ่าย แล้วอยากหาที่เที่ยวแทรกในตาราง
- โซน: ย่านอนุรักษ์จิไนมาจิ (Jinaimachi), เมืองทนดะบายาชิ, จังหวัดโอซาก้า
- การเดินทาง:
- รถไฟ Kintetsu สาย Nagano Line ลงสถานี "Tondabayashi" (ทางออกทิศใต้) เดินประมาณ 5 นาที
- หรือลงสถานี "Tondabayashi-nishiguchi" เดินประมาณ 10 นาที
- Note: จากสถานี Osaka-Abenobashi (Tennoji) นั่งรถไฟสาย Kintetsu Minami-Osaka/Nagano Line (Semi-Express) ใช้เวลาประมาณ 30 นาที (มีขบวนที่ยิงยาวไม่ต้องเปลี่ยนรถ)
- ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว: Jinaimachi Visitor Center (Jinaimachi Koryukan)
- ที่อยู่: 9-29 Tondabayashi-cho, Tondabayashi City
- เบอร์โทร: +81-721-24-5111
- Google Map: https://maps.app.goo.gl/sample_link_jinaimachi (ลิงก์แผนที่)
สรุป: ไปค้นหา "โอซาก้าในมุมสงบ" กันเถอะ
เป็นยังไงบ้างคะ? การได้ไปกรี๊ดสุดเสียงที่สวนสนุก หรือกินแหลกที่ย่านดังมันก็สนุกดี แต่ถ้าใครเริ่มรู้สึกอยากพักหู พักใจ ลองปลีกตัวมาเดินช้าๆ ที่ทนดะบายาชิ จิไนมาจิดูนะคะ
ใครมีชุดกิโมโนหรือชุดสวยๆ เตรียมมาถ่ายกับกำแพงสีขาวที่นี่ได้รับรองว่าปังมาก (วันที่ฉันไปก็เห็นคนใส่กิโมโนมาเดินด้วย เข้ากับบรรยากาศสุดๆ)
การได้รู้จัก "โอซาก้าที่คนอื่นไม่ค่อยรู้" มันเท่จะตายไปจริงไหมคะ? อย่าลืมจดที่นี่ลงในลิสต์ทริปญี่ปุ่นครั้งหน้านะคะ แล้วเจอกันใหม่บทความหน้าค่ะ!
